As the home furnishings retailer and manufacturer continues to see business grow, it is expanding its U.S. workshops and warns of rising manufacturing costs.